Transcriber

City of New York • New York, NY • 2h ago

Job Description

The Office of the District Attorney, Bronx County ("BXDA") is charged with the twin goals of ensuring public safety and striving for equal justice for the over 1.4 million members of the Bronx County community. By "Pursuing Justice with Integrity," the BXDA places a focus on assistance for crime victims while simultaneously ensuring fairness to defendants. Moreover, the BXDA aims to balance the need to seek appropriate punishment for certain crimes while recognizing when punitive measures do not adequately advance justice. By recognizing these significant distinctions and acting accordingly, BXDA has established a standard of excellence in the representation of the Bronx community at large, which continues to grow stronger every day.

In furtherance of this mission, the BXDA seeks experienced and enthusiastic Transcriber (Spanish) to interpret and translate clearly and accurately from Spanish to English and English to Spanish as needed throughout the office.

Job Responsibilities:

Ability to interpret/translate both verbal and written communication from English to Spanish and Spanish to English.

Prepare transcriptions and translations from recordings.

Prepare written translations of variety of materials limited to legal documents, personal statements, general forms/letters, etc.

In team effort to support Unit staff with translation and interpretation assignments as assigned by the supervisor.

Assist with other division tasks and perform all other duties as assigned.

Qualifications:

A four-year high school diploma or its educational equivalent AND two years of full-time paid satisfactory experience in a professional setting, transcribing or performing oral interpreting and written translating from Spanish into English and vice versa.

At least 2-3 years of professional translation and interpretation experience required.

COMMUNITY ASSOCIATE - 56057

Qualifications

Qualification Requirements

High school graduation or equivalent and three years of experience in community work or community centered activities in an area related to duties described above; or

Education and/or experience which is equivalent to "1" above.

Additional Information

The City of New York is an inclusive equal opportunity employer committed to recruiting and retaining a diverse workforce and providing a work environment that is free from discrimination and harassment based upon any legally protected status or protected characteristic, including but not limited to an individual's sex, race, color, ethnicity, national origin, age, religion, disability, sexual orientation, veteran status, gender identity, or pregnancy.

Salary Min: $ 60,000.00

Salary Max: $ 60,000.00

Similar Jobs

Technical Program Manager III, Systems Engineering, Cloud Supply Chain

Google • New York, NY • 16min ago

Management & Administrative

Technical Program Manager III, Systems Engineering, Cloud Supply Chain corporatefare_ Google place Sunnyvale, CA, USA; Atlanta, GA, USA; +3 more; +2 more Mid Experience driving progress, solving problems, and mentoring m...

16min ago

Go to Apply

Domestic Violence Deputy Bureau Chief

City of New York • New York, NY • 2h ago

Management & Administrative

Job Description RICHMOND COUNTY DISTRICT ATTORNEY The men and women of the Richmond County District Attorney's office work each day in partnership with Law Enforcement and the people of Staten Island to pursue justice fo...

2h ago

Go to Apply

Electronic Services Specialist

Freshfields Bruckhaus Deringer • New York, NY • 2h ago

Management & Administrative

Overview of the FunctionFreshfields US LLP is a major international law firm, providing business law advice of the highest quality. Freshfields' Library & Information Services (LIS) team is a key part of the firm's K...

2h ago

Go to Apply

Senior Project Manager

City of New York • New York, NY • 2h ago

Management & Administrative

Job Description NYC Department of Finance (DOF) is responsible for administering the tax revenue laws of the city fairly, efficiently, and transparently to instill public confidence and encourage compliance while providi...

2h ago

Go to Apply

Global/Regional Account Manager

BASF • Florham Park, NJ • 3h ago

Management & Administrative

Now hiring! Global/Regional Account Manager Florham Park, NJ - Hybrid Relocation Assistance We are looking for a Global/Regional Account Manager to join our Aroma Ingredients team in Florham Park, NJ. Come create chemist...

3h ago

Go to Apply

Home Furnishing Consultant - Sales

Ashley | The Wellsville Group • New York, NY • 3h ago

Management & Administrative Sponsored

Our Westons Mills, NY location is on the lookout for an ambitious, customer-focused Sales Consultant who thrives in a fast-paced environment and is passionate about helping people transform their spaces. If you have an e...

3h ago

Go to Apply

Manager, Oncology Commercial Congress

Pfizer • New York, NY • 3h ago

Management & Administrative Sponsored

ROLE SUMMARY The Manager, Oncology Commercial Congress will be responsible for supporting overall Commercial congress presence at key oncology congresses. This individual will work closely with th...

3h ago

Go to Apply

Account Manager II - RE Expansion

Lumen • Newark, NJ • 4h ago

Management & Administrative

About Lumen Lumen connects the world. We are igniting business growth by connecting people, data and applications - quickly, securely, and effortlessly. Together, we are building a culture and company from the people up...

4h ago

Go to Apply

Senior Vice President, Data Science and Analytics

Publicis Groupe • New York, NY • 9h ago

Management & Administrative

Company description Hi there! We're Razorfish. We've been leading the marketing industry with our digital expertise since the start of the internet. But in 2020, we did a full reboot. What's different? It all starts with...

9h ago

Go to Apply

Product Management

Pearson • Hoboken, NJ • 9h ago

Management & Administrative

Product Director - Early Careers Platform Location: US Hoboken (Hybrid) About the Role As the Product Director, you will serve as the functional leader responsible for defining, delivering, and scaling our Early Careers...

9h ago

Go to Apply

Subscribe to get new jobs sent directly to you
(no charge, cancel anytime)

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.